こんにちは平岩です。山田さんが入院前から続いてる、お店の模様替え。残すはあと一つ。

表のシェードです。これまた、なかなか進まず。本当は、山田さんが入院するまでに完成の予定だったんです・・・

まず英語で書く文章で、決まらずというか、決められず。以前作った時、隣のカレー屋さんに「これちょっと意味わからないね～」

と言われたことがあったんです。そう、英語が分かる人が見てもおかしくないようにいないとなんです。山田さんがネットで調べたりしてたのですが、

なかなか、決まらず・・・「外国に住んでた事があるお客さんに聞いてみよう」という事になり、ちょーどいいタイミングにそんなお客様がみえたので

早速聞いて、即決定！！そこから、字体を決め、切り抜き、大きさであーだこーだして、字体だけで３回はやり直し、くっつける小物たちを探しに行き。くっつけては物足りないとかいろいろやり・・・植物を探しに何回か植木屋さんや、雑貨屋さんに行き、やっと完成！夏っぽく涼しげにできました。たぶん山田さんが、帰ってきたら子のシェードも、

少しずつ、今より進化していくでしょう。そして、この男もふっくらしてきて進化中です。最近やっと自分でも気づきはじめたらしいです。